李明搬进一栋老旧的公寓楼，每晚都被楼上传来奇怪的敲击声和低语声惊醒。他向房东反映，但房东坚称楼上房间空置多年。李明决定自己调查，发现声音并非来自楼上，而是来自墙壁夹层。他凿开墙壁，发现一个隐藏的房间，里面只有一台老式录音机，循环播放着一段求救录音。原来，多年前一名女子被囚禁在此，通过敲击墙壁试图引起注意，却无人应答。李明在录音中听到了自己的回应声，意识到时间与空间的错乱，他陷入了无法逃脱的循环。