在《妙警贼探第三季》中，天才诈骗犯尼尔·卡夫里与死党莫齐精心策划了一场假死，试图摆脱FBI的监控，开启新生活。然而，探长彼得·伯克凭借敏锐直觉，察觉到异常并展开秘密调查。猫鼠游戏再度升级：一边是尼尔利用高超骗术和艺术鉴赏力，在纽约地下世界周旋；另一边是彼得步步紧逼，试图揭露真相。与此同时，尼尔与旧爱萨拉的纠葛、与莫齐的信任危机，以及神秘反派“以色列”的介入，让局势愈发扑朔迷离。本季剧情反转不断，最终结局出人意料，为第四季埋下重磅伏笔。