在第三季中，野探哈莉深入阿拉斯加荒野，调查一桩神秘的猎人失踪案。她发现一个地下偷猎集团利用古老陷阱猎杀珍稀动物，并牵扯出当地警长与黑市的勾结。哈莉与搭档杰克在暴风雪中追踪线索，却遭遇雪崩和埋伏。在一次与偷猎者的激烈枪战后，哈莉识破幕后主使竟是环保组织领袖，其以保护之名行猎杀之实。最终，哈莉在冰窟中救出被囚禁的猎人，并揭发整个阴谋，正义虽至，但荒野的伤痕难以愈合。